產品內容物與規格說明/保固資訊用前說明1.請確認口譯機是否電量充足,正常完整充電時間約為90分鐘。2.使用口譯機前,請先以手機或平板掃描說明書或包裝上之二維碼下載專屬APP。3.下載APP後並將手機或平板系統更新至ANDROID4.3以上、ISO7.0以上。4.請將口譯機與手機或平板保持4公尺以內藍芽皆可配對,藍色指示燈慢閃表示配對成功。5.因口譯機APP系統設計為正規IOS與ANDROID作業系統所使用,使用市面上非正規系統能會有APP系統錯誤的情況。(大陸手機品牌大多為非正規系統並有50%機率會發生系統錯誤導致無法使用)充電說明1.充電時間- 正常完整充電時間約為 90分鐘。2.MICRO USB 連接電腦或是 USB 充電端口。充電完成後,請將口譯機從充電端取下。3.充電指示- 充電過程中,指示燈會呈現紅色。4.當充電完成時,充電指示燈將熄滅,充電模式會自動關閉以保護裝置避免過度充電。藍芽說明1.開啟口譯機電源與手機或平板的藍芽功能,就能自動配對。2.一個裝置僅可連接一台手機或平板。3.當口譯機與手機平板配對成功,口譯機會”嗶”一聲指示燈呈現藍色慢閃。4.手機或平板只要下載APP並且註冊登入就可以與口譯機做配對,不用擔心換手機。5.口譯機翻譯出現異常,請將手機或平板藍芽重新開啟,並將口譯機重新開機在配對。操作流程&說明1.使用手機或平板下載APP註冊會員。2.APP下載時可搜尋[HII]或掃描包裝上的二維碼。3.開啟口譯機電源與手機或平板的藍芽功能進行自動配對。4.配對成功後,在手機或平板APP調整與下載主語與副語。5.APP上選擇語言區塊對應口譯機大鍵(主語)、小鍵(副語),就可進行主副語設定。6.持續長按口譯機大鍵約一秒後,請對麥克風說出主語,放開大鍵進行主語翻譯。7.持續長按口譯機小鍵約一秒後,請對麥克風說出副語,放開大鍵進行副語翻譯。8.雙擊電源鍵重複最後一次翻譯之語言。9.使用過程中,可持續長按+-音量鍵可調整聲音大小。使用注意事項1.配對裝置的網路速度會影響口譯機翻譯速度快慢。2.口語請慢條斯理逐字說出並簡短語句,增加翻譯精準度與速度。3.開啟APP後,關掉手機螢幕也可以使用。4.藍芽配對請先開啟手機或平板藍芽在開啟口譯機,並關掉其他藍芽訊號避免配對錯誤。5.請下載專屬APP並進行註冊,才可以使用口譯機。6.裝置無反應/藍牙無法連線-請確認是否有電或已配對至您的藍芽裝置。7.聲音失真,輸出功率較低- 請確認您的藍芽裝置是否保持在可運作距離(4米內),並且無遮蔽物或電磁干擾藍芽訊號。8.翻譯功能未能正常運作-口譯機翻譯出現異常,請將手機或平板藍芽重新開啟,並將口譯機重新開機在配對。安全注意事項及產品維護請注意並遵循下列警告和指令:1.請不要將放置在容易潑濺或裝了液體的容器附近,如飲料、花瓶或水族箱。
留言列表